Al deze verhalen...

afbeelding van Gast

Ik zit zo es te denken... Hoewel ik veel heb opgestoken van deze site. (heb veel lieve reacties gehad) Maargoed uiteindelijk moet je het toch alleen doen. (niks veranderd dus. Alles staat nog steeds stil, en kom geen stap verder.
Nu merk ik dat ik wel een beetje neerslachtig wordt van het lezen van al die verhalen, hoewel ik het erg leerzaam en interessant vind.. Je zou je afvragen waarom je in hemelsnaam nog aan een relatie begint (althans ik) Voordat ik HEM leerde kennen, had ik dat nooit! Ik wil terug naar die tijd. HELP!!!

afbeelding van zammorra

schrale troost!

lieve sunny,

ook bij jou komt t straks vanzelf. In een keer is het er.
Dat zal ook mij en alle andere gebeuren.

afbeelding van sunny1

Nou dat hoeft niet zo nodig

Nou dat hoeft niet zo nodig hoor, ben alleen ook gelukkig. Baal ervan dat 'alles stilstaat'en ik niks kan doen aan mijn situatie, terwijl er wel wat te doen valt, maar de timing is waardeloos ZUCHT

afbeelding van Quasimodo

Quasi@Sunny1

Hey,

Hoe gaat het met je mams?

afbeelding van sunny1

Wat Lief!!! Het gaat

Wat Lief!!!
Het gaat inmiddels wat beter, ze is weer thuis en heeft tijdelijk thuishulp. Maar het volledig herstel (als dat al gaat gebeuren ) kan nog zo'n 2 maanden duren.

afbeelding van Quasimodo

Quasimodo@Sunny1

Kijk Sunny,

In aanvulling op mijn laatste reactie (niet die van hierboven maar ergens anders).

Als ik als vreemde aan jou kan vragen hoe het met je mams is, kun jij het OP ZEKER vragen aan je ex. Waarschijnlijk zou hij net zo reageren als jij.

Ik hoop echt dat jullie weer eens contact hebben en er mogelijk wat meer duidelijkheid komt voor jouw dilemma.

afbeelding van Quasimodo

Quasi@Zammorra

Oeii.

Geloof je er niet meer in? Aan de ene kant verstandig.

Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.

-- Alexander Pope

Het ga je goed.

afbeelding van nijntje12

@sunny1

Hi Sunny.. ik denk dat iedereen wel terug wil naar die tijd waarin alles lijkt alsof het altijd goed was.. als ik zo nadenk was het echt niet altijd goed tussen mij en mijn vriend.. (nu ex vriend) Je ziet alleen nog maar de leuke dingen die er waren terwijl er ook de minder leuke dingen waren. Vaak is je relatie niet voor niets stuk gelopen..

Maar ik begrijp je gevoel heel goed. Ik heb precies hetzelfde.. als ik het kon terugdraaien had ik het wel iets anders gedaan...

liefs.

afbeelding van sunny1

ja idd! Maar ik bedoel. Voor

ja idd! Maar ik bedoel. Voor de tijd van 'relaties'ben altijd alleen geweest, alles zelf moeten rooien, was niet altijd leuk maar kan het goed! Dan denk ik. ben ik niet beter af alleen? Zonder al dat gedoe, want idd wat je schrijft.. er is altijd wel iets.. ook om me heen hoor ik geen leuke verhalen, dan heb ik het goed voor elkaar! Maarja, om nou altijd alleen te blijven.. dat is natuurlijk ook geen optie.
Wat het idealiseren van je ex betreft... ik zou willen dat ik het toen zag, heb hem zwaar te kort gedaan.....

afbeelding van Quasimodo

Quasi@Sunny1

Owwww!?

Zelfverwijt!!!

Nog altijd je roze bril op!?

afbeelding van sunny1

Roze bril... ja, nog steeds

Roze bril... ja, nog steeds een beetje. Anders kon ik het wel afsluiten denk ik..of uhhh had ik niet de behoefte om mn gevoel te ventileren.
Zelfverwijt.. Nee, zo zie ik het niet. Heb er veel van opgestoken, er zijn altijd 3 versies van 1 verhaal. Die van mij, die van hem, en de waarheid. Ik zie gewoon dat ik wat steken heb laten vallen, dat geeft niks, heb ik van geleerd, neem ik mee, in de toekomst.
Vind altijd dat mensen erg snel met een vinger wijzen... hou ik niet zo van. Verloren energie denk ik. Jezelf kan je veranderen, een ander niet. Ook je kijk op bepaalde situaties kan veranderen. Ben nooit zo van; als hij/ zij dit of dat nou zou doen, dat zou beter zijn, want.. ...Lekker makkelijk.

afbeelding van nijntje12

@sunny1

Gek is dat he!! Vroeger kon je alles alleen af, leer je iemand kennen waar je het leuk en gezellig mee hebt en dan opeens sta je er weer alleen voor. Soms denk ik ook, lekker hoor dat alleen zijn! maar ieder mens heeft de behoefte aan een knuffel of iemand die er voor je is op dat moment, die alles voor je geeft..
Zwaar tekort gedaan?? tja.. ik had ook dingen niet mogen zeggen maar ik ben zeker niet de enige die ervoor heeft gezorgd dat het stuk liep!! schuif in ieder geval niet alle schuld op jezelf af, dat lost niks op..

afbeelding van Quasimodo

Quasimodo@Sunny1

........Ik wil terug naar die tijd. HELP!!!

Je hebt het besef.

Je hebt alles in eigen hand.

Je moet het alleen nog toepassen.

GEEN WOORDEN MAAR DADEN.

DOEN!

afbeelding van sunny1

Mooie woorden, alleen... Naar

Mooie woorden, alleen... Naar mijn gevoel heb ik het dus niet in de hand (kan niks doen)
Wat bedoel je dus met; GEEN WOORDEN MAAR DADEN. DOEN!
Vind je reacties altijd erg scherp (hou ik van). Dat meepraten schiet niet op(-;

afbeelding van mars

avancer

Hi Sunny,

Je kunt niet terug, voor de verandering eens franse uitdrukking waarvan ik denk dat die van toepasing is op jou `Avancer, c'est mourir ; reculer, c'est mourir ; donc vaut mieux avancer et mourir.`

Groetjes Mars

afbeelding van Quasimodo

Quasimodo@Mars

Mijn compliment voor je talenkennis.

Maar ik vraag me af, zou Sunny en/of andere "dorpsgenoten" net zo'n beheersing hebben van de Franse taal?

Zo niet, dan zijn jouw mooie woorden slechts een herfstblad in de wind.
Onopgemerkt en verloren gegaan in de tijd.

Dat zou jammer zijn.

Belg.....(tweetalig)?

afbeelding van mars

mars@quasimodo

onopgemerkt misschien, maar niet verloren

keep up your comments

groetjes Mars

afbeelding van Quasimodo

Quasimodo@Mars

Hi Mars,

Nog even terugkomen op het onderstaande.

Vooral het laatste gedeelte kon ik niet goed vertalen waardoor “de clou” aan mij voorbij ging. Ik heb decennia geleden maar 2 jaar Frans gehad.

Zoals je ziet heb ik zelfs een vertaalmachine geraadpleegd.

Vertaling naar NL is zo krom! Vertaling 3 komt nog het meest dichtbij.

1. `Avancer, c'est mourir ; reculer, c'est mourir ; donc vaut mieux avancer et mourir.`

2. ' Vooruit, het is stervende. terug, is het sterven; Daarom is betere voorschot en sterven. "

3. ' Move forward, it is dying. back, it is dying; therefore is better advance and die.'

Tot mijn verbazing was op het net vrij veel te vinden over het onderwerp.

http://papyrus91.over-blog.com/article-avancer-c-est-mourir-reculer-c-es...

Oké, bij deze nog bedankt voor jouw verhaaltje over de soldaten, het is duidelijk.

PS. Mars de planeet of de rijk gevulde chocolade candy?
......Of "voorwaarts Mars"!
Wat voor "gezichtje" zou jij hebben als je er 1 zou uitkiezen?

afbeelding van mars

mars@quasimodo

Hey Quasimodo,
Als je het vertaald verliest het zijn kracht en waarde, dus echt vertalen gaat niet, het is een bestaande uitspraak dus je zult het idd op internet vinden. Maar ik geloof dat de essentie overkomt, niets doen is geen optie.

A Mars a day helps you work, rest and play............

afbeelding van sunny1

Klinkt heel mooi , maar mn

Klinkt heel mooi , maar mn Frans is niet zo goed....)-;

afbeelding van mars

vertaling

hi Sunny,

Sorry, maar in het frans is het een mooie zin die zijn waarde en kracht verliest als je het letterlijk vertaald, vandaar dat ik het in het frans gelaten heb, maar je moet je het zo voorstellen.

`De soldaat staat op het slagveld, voor een onmogelijke opgave, als hij aanvalt zal hij sterven, als hij zich terugtrekt zal hij ook sterven, dus kiest hij voor de beste oplossing aanvallen en sterven.`

De soldaat ben jij....

afbeelding van PoemLover

Vrijgezel

Er zitten heel veel voordelen aan vrijgezel zijn (zonder harten te breken). Maar voor vrouwen ligt dat wellicht anders...?

afbeelding van sunny1

Hoezo ligt dat voor vrouwen

Hoezo ligt dat voor vrouwen andres? Mijn ervaring is dat vrouwen toch iets makke;lijker alleen kunnen zijn dan mannen. En de tijd van financiele afhankelijkheid is ook voorbij, dacht ik zo. Dat is toch niet meer iets van deze tijd.